El Midrash dice Shemot

Autor: Rab. Moshe Weissman

Tapa Dura

365 Pàginas

 

Siguiendo el orden de la lectura semanal de la Tor√°, estos vol√ļmenes presentan una narraciones amenas de los libros Bereshit -Genesis-, Shemot -Exodo-, Vaikra -Levitico-, Bamidbar -Numeros-, Devarim -Deuteronomio-. Es una compilacion de material encontrado tanto en agadot del talmud como en Midrashim. Ademas de los grandes Midrashim, Raba y Tanjuma, este compendio incluye otras fuentes Midrashicas excepcionales que llegan en idioma castellano por prmera vez.
Este libro no constituye una traduccion, sino una adaptacion de los Midrashim. El objetivo del autor fue el de capturar el espiritu detr√°s de los Midrashim y presentar las ideas en forma significativa, como lo explican los clasicos comentaristas del Talmud y el Midrash. Una gran parte de su filosofia fue extraida de los comentarios en dieciocho volumenes sobre el Midrash Raba, "Tiferet Zion", escrito por un estudioso famoso en Jerusalem, R. itzjak Z¬īev Yaler (1843-1917).
Todos los Midrashim est√°n basados en fuentes de la Tora autenticas que figuran el fin del libro.
El texto fue escrito en castellano coloquial simple y claro para beneficio del estudioso y sin agobiar al lego.
Esta serie mejorara el valor de cada individuo que desee profundizar la porcion de la Tora de la semana como lo explican nuestros Sabios y servira de ayuda a rebes, maestros y dirigentes grupales. (A estos ultimos se les recomienda consultar el índice detallado que indica las referencias de una amplia gama de temas).

 

Introducción del libro

 

 

Cuando los hijos Israel cruzaron el Mar Rojo, Hashem realizó diez diferentes milagros para ellos:73
1. El agua se partio.
2. Ella formo una proteccion como techo sobre sus cabezas.
3. Ella fue partida en doce pasajes individuales, uno por cada Tribu.
4. El suelo estaba perfectamente seco bajo los Hijos de Israel.
5. Era como arcilla bajo los pies de los Egipcios.
6. El agua se volvió tan dura como roca (lastimando a los Egipcios que perseguían a los Hijos de Israel ).
7. El agua solidificada formo paredes de mosaicos decorativos.
8. Estas paredes eran transparentes, permitiendo a cada Tribu ver a las otras cruzando (para darles a ellos sensacion de seguridad).
9. Si un Judio, mientras cruzaba el Mar Rojo, se volvia sediento, el tenia solo que extender su mano y la pared se derretia, produciendo dulce agua potable.
10. Tan pronto como él había saciado su sed, la pared se volvia una vez más una solida masa.
El perseguidor ejercito Egipcio tambien entro al cauce del mar. Cuando todos los Egipcios hubieron entrado al cauce del mar, Hashem ordeno a Moshe extender su mano para que el agua fluyera una vez m√°s para ahogar a los Egipcios. Pero el sar de Egipto se arrojo el mismo ante Hashem e imploro, ‚Äú¬°Se√Īor del Universo, T√ļ creaste el mundo con el Atributo de Misericordia! ¬°Perdona a los Egipcios!‚ÄĚ
El Creador orden√≥ que los sarim de todas las naciones formaran un tribunal en el Cielo para decidir si los Egipcios merec√≠an o no ser destru√≠dos. Hashem narr√≥ a los √°ngeles, ‚ÄúCuando Mis hijos descendieron a Egipto, ellos no ten√≠an el proposito de asentarse alli sino s√≥lo residir en aquel pa√≠s por un corto tiempo. Entonces el Fara√≥n surgi√≥ y los esclavizo. Al principio, el los forzo a convertirse en sus pastores y luego en sus trabajadores de la construccion, luego decreto que sus recien nacidos fueran arrojados al Nilo, y finalmente que las parteras asesinaran a los ni√Īos Judios!‚ÄĚ .
‚ÄúSe√Īor del Universo,‚ÄĚ el sar de Egipto consintio, ‚Äúla verdad descansa con Vos y asi lo hace la justicia. ¬ŅMas no podr√≠ais Vos salvar a los Hijos de Israel sin destruir a los Egipcios ?‚ÄĚ
El √°ngel Mijael hizo se√Īas a Gabriel. El vol√≥ a Egipto y retorn√≥ con un ladrillo. Un ni√Īo Jud√≠o muerto estaba cementado dentro de √©l. El Atributo de Justicia entonces se volvi√≥ a Hashem, concediendo, ‚Äú¬°Ejecutad juicio sobre los Egipcios porque ellos son culpables!‚ÄĚ

Los Egipcios fueron borrados de existencia por causa de siete crimenes- idolatria, inmoralidad, asesinato, opresion y explotacion de sus victimas, profanacion del Nombre de Hashem,orgullo,y calumnia.
El mar que había sido partido para permitir a los Hijos de Israel pasar sobre tierra seca ahora se derramo de retorno a su cauce.
Los Egipcios fueron afligidos con Diez Plagas junto al mar, al igual que ellos habian sido afligidos con Diez Plagas en Egipto.
1. Aun cuando a la ma√Īana amanecio, ellos viajaron en la oscuridad puesto que la Nube detras de los Hijos de Israel sumergio al campo Egipcio en la oscuridad.
2. La Nube tambien causo que el suelo bajo sus pies se volviera tan blando como arcilla.
3. El pilar de fuego que iluminaba el camino para los Benei Israel radiaba intenso calor a los Egipcios, causando que las herraduras de sus caballos cayeran.
4. El calor tambien quemo las ruedas de sus carrozas, pero no obstante, las carrozas continuaron moviendose, arrastradas al medio del mar por fuerza Divina.

Las Plagas arriba mencionadas son sintetizadas en la Tora con las palabras, ‚ÄúY El los condujo a ellos ( los Egipcios ) de una manera inflexible.‚ÄĚ para indicar que el Faran fue castigado con estas Plagas por haber endurecido su coraz√≥n y por haber ordenado que la labor esclavizada de los Benei Israel fuera intensificada.

5. Desde que las herraduras de sus cabalgaduras habian caído, los Egipcios se tumbaron de sus carrozas y cayeron dentro del fango. Una vez caidos, ellos no pudieron levantarse otra vez.
6. Cuando el agua llego derramandose sobre los Egipcios, ningun Egipcio pudo huir. Donde quiera que el estuviera, una ola llegaba rodando hacia el.
7. Hashem sacudio a los Egipcios como alguien que voltea un pote de arriba para abajo, y ellos cayeron dentro del mar. Incluso una vez que se hubieron hundido dentro del oceano, las aguas mas bajas los arrojaron de vuelta a las aguas mas altas, y las aguas m√°s altas los lanzaron de vuelta dentro de las profundidades.
8. Algunos de los Egipcios fueron cubiertos por la tierra al fondo del mar.
9. Algunos se hundieron dentro del agua tan rapido como plomo. (Esta fue la rapida y misericordiosa muerte de los mejores Egipcios. Los malvados fueron agitados alrededor en el mar, muriendo una lenta, penosa muerte.)
10. Finalmente, el mar arrojo los cad√°veres de los Egipcios sobre la playa para que los Benei Israel los vieran.

¬ŅQue le ocurrio al mismo Fara√≥n? De acuerdo con una opinion, mientras su ejercito entero se ahogaba, el permanecio con vida, para atestiguar el jubilo de los Hijos de Israel. Finalmente, al mismo final, tambi√©n fue ahogado. De acuerdo con otro criterio, √©l sobrevivio, para no retornar nunca a Egipto. En lugar de ello, vivio en exilio, proclamando la grandeza de EL Creador.




En la misma categoría